Večer lužickosrbské poezie
23.4.2007, začátek v 16:00
Naši nejbližší slovanští sousedé, Lužičtí Srbové, jsou sice národem poměrně malým (dnes asi 60 tis. příslušníků), avšak možná právě díky tomu o to více tvůrčím. O tom se měli možnost přesvědčit Ti, kteří navštívili odpoledne s lužickosrbskou poezií, pořádané v Krajské vědecké knihovně v Liberci. Básník a prozaik Benedykt Dyrlich, který je zároveň předsedou Svazu lužickosrbských umělců v Budyšíně a šéfredaktorem večerníku Serbske Nowiny, představil svou poezii a s láskou vyprávěl o své náklonnosti k Praze a k české literatuře, která měla obrovský význam na vývoj moderní poezie Lužických Srbů. Jeho přítel a překladatel Milan Hrabal, sám také básník a propagátor kultury Lužických Srbů, doplňoval povídání přednesem českých překladů a vlastními postřehy a komentáři ke zvláštnostem poezie našich sousedů. Důstojnou protiváhu k poezii a literárním toulkám tvořil hudební doprovod v podání skladatele a klavíristy Janko Ziesche.
Kateřina Záhorová
