Současná frankofonní literatura

s důrazem na překlady do češtiny

pátek 24. května 2019 v 10 hodin

Lektor: PhDr. Jovanka Šotolová, Ph. D. 

překladatelka z francouzštiny, literární kritička a vysokoškolská pedagožka. Překládá zejména současnou beletrii francouzských a belgických spisovatelů jako jsou Jean Echenoz, Michel Houellebecq, Jean-Philippe Toussaint a další. Roku 2002 založila a dodnes vede internetové stránky o literatuře iLiteratura.cz. 

 

Obsah kurzu:

  • Jaká je francouzská literatura a proč ji máme číst
  • Francouzský a český knižní trh
  • Zákulisí knižních počinů - co u nás vychází, co nevychází a proč
  • Přehled novějších překladových titulů, doporučení k četbě podle různých kategorií

Přihláška - registrační formulář

Prezentace o francouzské literatuře na českém trhu obecně

Prezentace o současných českých překladech francouzských autorů

 

Místo konání kurzu: Krajská vědecká knihovna v Liberci, Velký sál ve 2. patře

Délka kurzu: 3 hodiny

Počet účastníků: není omezen

Kontaktní osoba: PhDr. Michaela Staňková, tel. 482 412 124, stankova@kvkli.cz

 

Kontakt

Krajská vědecká knihovna v Liberci

příspěvková organizace

Rumjancevova 1362/1

460 01  Liberec I – Staré Město

tel: 482 412 133, fax: 482 412 122

 

e-mail: library@kvkli.cz

Město LiberecLiberecký kraj