Milan Kundera (neztracen) v překladech 

výstava věnovaná překladům děl Milana Kundery

od 1. 8. do 8. 10. 2020 

připravila: Moravská zemská knihovna

Brněnský rodák Milan Kundera patří k nejpřekládanějším autorům na světě; seznam překladů obsahuje více než tři tisíce vydání v různých světových jazycích. 

Výstava Milan Kundera (neztracen) v překladech nejenže představí některá z těchto vydání, ale i bezprostřední ohlasy na Kunderovo dílo z recenzí z různých světových médií. Nechybí ani úryvky z díla včetně pasáží z románů, které zatím nebyly do češtiny přeloženy. Převodu do české verze se proto ujal sám autor, Milan Kundera.

Na místě si budou moci návštěvníci mimo jiné i prolistovat kompletní řadu českých vydání, tak jak postupně od 90. let vychází v brněnském nakladatelství Atlantis.

umístění: 1. patro